「平和台銀座通り商店会」流鉄・平和台駅前に広がる銀座商店街 -平和台⑴

「平和台駅」。千葉のローカル線、流山線に乗ってたどり着いた駅。
パッと調べると東京の地名の方が有名みたい。平和台という名称から、どんな歴史、街並みが眠っているのか気になっていた。
平和台駅前
流山線「平和台駅」。千葉県流山市平和台3丁目に位置する。

昭和の佇まいの駅舎に落ち着く。駅の西側は、イトーヨーカドー流山店があるものも、古くて魅力的な建物が多く残っていた。
東側はロータリー?ではなく公園として広い空間がある。

平和台駅の名称は、平和不動産が開発・分譲した住宅地から由来しているそうだ。昭和49年(1974)に改称、それ以前は「赤城駅」だった。戦時中は、軍馬の肥料を保存する軍事施設「糧秣本廠」現在のイトーヨーカドー流山店にあったという歴史も。今度詳しく書きたい。
その後、徐々に開発が行われ、東側に、平和台の新興住宅地が流山駅方面に向かって広がっている。
ラーメンハウス中嶋
駅のホームからも見える、小さな中華料理屋さん。

「ラーメンハウス中嶋」という名称もそそられる。
ラーメンハウス!ラーメン好きには天国な雰囲気。

口コミも取り上げている人も多いので人気店なのかな、いつか入ってみたい。
駅前は公園を囲むように、個人商店が並ぶ。この辺りも銀座通り商店会の一部。

角の三角屋根の建物…2011年ではキリンビールハウス「桂彩」。居酒屋だったのかな?
その並びにもお店がある。手前の緑の屋根は和菓子屋「亀屋」。

自家製造のお店、営業していなかったので残念!一番右は、駐車場になっているが、かつては「鳥考」という飲食店があった。
平和台銀座通り商店会へ
平和台駅東口からまっすぐ伸びる通りは「平和台銀座通り商店会」。4つも照明がついた豪華な街灯がお出迎え。


新築の一軒家やマンションが通り沿いにあるが、昔ながらの佇まいの建物も見えて安心。

「エコー電化」電気屋さんの建物の照明。よく見かけるけど、丸くて小さい照明に惹かれる。

高い建物は少なく、見晴らしが良い。右手にはビックエーがあった。

駐車場も広い。大きなパチンコ屋も。ここにはかつて京成ストアがあったそうだ。

パチンコ屋の向かい側、とても古そうな平屋の建物。ザ・商店街という感じ。

右から美容院、むかい書店、精肉店の吉田屋。小さい書店が営業しているのが奇跡!店名はないけど。

住んでいる近くに、こういう肉屋さんがあったら通いたいな~ってくらい魅力的。お弁当も扱っている。

そして、この左隣。空き地になっているが、昔は建物があった。
ビデオショップの「ジパング」が気になる。他は空き店舗になっているので取り壊されたのだろう。
銀座通り商店会の案内図
平和台3丁目。交差点に、銀座通り商店会の案内図があった。とても助かる。

”銀座”がつく名称の商店街は、全国各地にある。この場所も、一番賑わっていたから”銀座”と呼ばれたのだろう。

平和台駅の東側に広がる商店街。案内図を見ると、意外とまだまだ多くのお店があることが確認できる。

便利MAPなるものも。西側にイトーヨーカドー流山店があるため、商店街は大変だろうなあと感じた。

交差点を東へ。民家が並んでいるが、奥に進むと少しだけ商店が見えたきた。中央の屋根がない店舗は、かつて豆腐屋だった。

コーヒーショップ?喫茶店だろうか?営業している雰囲気を感じられない。

街灯はこの辺りでおわり。居酒屋などが点々としていた。

駅の方面を振り返る。カーブが少しかかった通り。車も人通りも少ない。

個性的な生鮮食料品店が並ぶ
案内図があった交差点を今度は、北側へ。こちらは個性的な建物がぎゅっと詰まっていて楽しみ。

「ダンスファッションホリ」ホリのフォントが珍しい。赤い小さな窓枠も素敵だな~

ブタのイラストがキュートな、「肉の大田屋平和台店」。

屋根のイラストだけでなく、窓にも描かれている。チェーン展開をしているのお店なのかな?外観がとても好みです。

同じ並びには青果店、そして鮮魚店「魚えび」。

さらにお茶屋さん「川正園」。営業しているお店が多くて一安心。

角の和風な外観は、着物を扱っている「亀田屋」。こういう個人商店が多い商店街、貴重だな~

京葉銀行を過ぎ、商店街は終わりかな?と思ったが、まだ街灯が並んでいる。

オレンジ色の屋根が2軒並んでいる。ダンススクールや洋服直しのお店が入っていた。

平和台駅方面の住宅街でも
銀座通りを終え、平和台駅へ住宅街を抜けて向かっているときにもお店の痕跡?を見つける。東口の銀座通りと並行した通りも商店街だったのかな。

さらに駅近くにはカラフルな屋根の建物群。居酒屋などが多い印象。

昔はどんなお店が並んでいたのかな~

平和台銀座通り商店街について、グーグルマップで情報を書いている方がいた。
30年ぶりに訪れた街は人影も少なく寂しい感じに。当時のお店はほとんどなくなり、畑や竹林だった場所にはスーパーや住宅が並んでいたという。
昔はとても賑わっていたに違いない。しかし、現在も完全にシャッター通りというわけではないので、これからも頑張ってほしいな。
(訪問日:2021年1月)
-
前の記事
レストラン「アップル」昭和の洋食屋で頂く、チキンテリヤキが忘れられない…(閉店) -鰭ヶ崎⑷ 2021.05.20
-
次の記事
平和台駅前「ポッポ流山店」で懐かしのフライドポテトを頂く&八柱店(閉店) -平和台⑵ 2021.05.21
肉の太田屋のかわいいブタさん、
同じ市内の江戸川台商店街(西口)にもお店があって、
レジ袋や肉を乗せる防水紙にこのイラストが印刷されていたんです。
江戸川台西は、数年前行った時は、
昔からのお店はほぼ閉店していて、
アーケードも途切れ途切れになっていました。
なので、ここで再会するとは思いませんでした。
これからもがんばってほしいです。
江戸川台西口にもあったんですか…最近訪れましたが完全にシャッター街になっていました。記事の際に参考にさせていただきます!